注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

贝克街221号B

 
 
 

日志

 
 

大家好 我是BS 不是SB 我又回来了  

2009-11-12 14:03:39|  分类: 体育 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

译者:Frued

我究竟想说啥?无聊?(不对。)超级无聊?(还是不对。)无聊到我想去跳楼?(你才去跳楼你全家都跳楼。)不算很无聊但是会发生什么随便抓个球迷都能猜得到?(比较接近了。)

 

没错,我们大家都猜得到——这会是一个亮点与期待齐飞,精彩共牛逼一色的赛季。

 

2009-10赛季的NBA就是如此。换句话说,明眼人一看就知道这赛季的大致格局——马刺,我凯,他湖,骑士和魔术以各种顺序排排坐,然后其他球队自己去过家家——不过纵然如此我们依然会全力关注。这就像我大爱的幸存者一样,我知道剧情会怎么发展,我知道主题曲要怎么唱,我知道Jeff Probst是个怎么样的人,我知道那个性感小妞马上就要打包滚蛋了,我知道豁免神像又要被弄得一团糟,我知道我老婆又要被那些家人团聚的狗血情节搞得一把鼻涕一把泪,我知道最后那场部族会议也许会有点恶心,我还知道那个我力挺的美女在最后一集上妆之后魅惑值会立即下降三倍化身大霉女。

 

译者注:

1.    著名美剧Survivor

2.    该剧中男主角的饰演者;

3.    该剧中的某个关键道具。

 

对,但我还是会好好关注这一季,我要的不是结果,路上些微的风景已经足以让我关注了。这亦是我关注呼之欲出的新赛季的原因。好了,再跟你们废话我要被打了——接下来就是BS版2009-10赛季之33大最值得期待人物!

 

[+] Enlarge大家好 我是BS 不是SB 我又回来了 - 瑜 - 贝克街221号B

TE jQuery1258005399089="404"<Clarke Evans/NBAE/Getty Images TE<假如Manu这赛季能保持健康,马刺前景大有可期。

33. Manu Ginobili

 

我上次看到Manu Ginobili身心健康没病没灾地打球可能还要追溯到Hilary Clinton还在总统竞选中气势如虹的年代,在我已经有点模糊的记忆里,那时候Vince Vaughn还没Jon Favreau重,你不知道Twitter没人会说你来自火星,NBC还是广播电视界的巨无霸,瘦得吓人的Lindsay Lohan还在不停地在把自己的形象搞得愈来愈糟——等一下,最近一件事情我明明感觉最近也经常发生嘛。不管那么多了,反正健康的Manu可真是非常非常非常久远的记忆了。在耻辱地止步季后赛第一轮之后,饥渴的马刺一口气搞定了Antonio McDyess,Richard Jefferson和DeJuan Blair,彻底点燃了夏天无聊的长草期已经长出来的满地杂草。什么?你觉得不管马刺怎么折腾反正Manu已经废掉了?瞎扯。

 

译者注:

1.    身高高达196cm的巨型演员;

2.    Obama身后的超级撰稿人,书生形象;

32. Gilbert Arenas

这赛季我参加了某个fantasy league,某次拍卖会上我手握200大洋,然后用24块钱就拿下了Arenas,要知道这个价连半个Chris Paul都买不到。旁边的围观群众意见无比一致——“这24块钱可能可以让你赢得盆满钵满也可能让你输得只剩裤衩”——真精屁啊,这就是Arenas在2009-10赛季可能走的两个极端。

31. Michael Jordan

你可能不知道,帮主前阵子当上了总统杯美国队的荣誉领队。帮主那周一就现身了(比赛举办地San Francisco),然后积极投身比赛的前期准备活动。之后他又留在那里督战,花掉一整个周末。从照片上我明显觉得他很爽,我甚至还从某张照片上看出来他把Bill Clinton也搞得很爽,当然了,他的那个新女友肯定也爽了一把……

 

帮主可算是好好地爽了一周啊。这个杯赛12号结束,他有所不知,这时候距离新赛季揭幕只有半个月的时间了——一般来说,这算不上什么稀奇事,毕竟老帮主早八百年前就退役了。问题就是他现在的身份可是山猫如假包换独一无二的老板……

 

就在那周,我在纽约从我的某个耳目那里听说了一件事:Larry Brown闲得蛋疼找了个帮主的朋友侃大山,开始的话题和帮主八杆子打不着边,他们正扯得高兴,老Brown随口跟那人说:“能跟MJ那小子搭上话么,帮我带个话,这赛季我要彻底控制球队!”这话听着好耳熟,也算不上什么稀奇事吧,问题就是他现在的身份不是山猫的老板只是山猫的教练……

 

(不用我多解释为什么我一点都不觉得山猫可以挤进季后赛了吧。)

30. Rajon Rondo

我凯扭扭捏捏不愿意和他续约的态度会不会让他困扰?为什么制服组那帮家伙就是不愿意让他挑起大梁?为什么我从他身上发现了越来越多离群怪才的特点?为什么每个人看上去都想忘掉他在上赛季面对公牛有多么出色?为什么在知道他和Mark Price苦练了一个夏天怀揣牛逼射术和恐怖肌肉而归之后大家还是不以为意?你们到底在做什么?为什么要冒着逼走一个顶级天才的险继续你们这种不作为的态度?我搞错什么了么?我实在是被你们搞得晕头转向。

 

(更让我震精的其实还是Rondo,这赛季他的肌肉疯狂进化,自从某次Joe Piscopo在节目里把人灌醉我还没见过以如此失控的状态存在的怪物。真的救救我啊,那一瞬间我仿佛在篮球场上看到了Calvin Johnson,我菊花一紧虎躯一震——Rondo兄你肯定偷吃生长激素了!)

 

译者注:

1.    Saturday Night Live中的著名喜剧演员;

2.    NFL底特律雄狮队的外接手,2007年榜眼;

29. Joe Dumars

对于底特律一口气签下Charlie Villanueva和Ben Gordon两大板凳崽的决定我一度举双手双脚赞成,原因无他,“一口气用9400万签下两个坐板凳的哥们然后一举锁死薪资空间”,多么欢乐多么和谐啊。后来我发现不是那么回事,可能底特律人故意要消遣我,我发现他们居然让Charlie Villanueva首发了。不过我才不管底特律人想玩什么花头,你们可别忘了,他们上赛季就是为了所谓的薪资空间才把Chauncey Billups送走,如今草根没了空间也没了,竹篮打水一场空,他们居然还一脸胜券在握的样子。来看看他们队里的大个子都是什么人:Ben Wallace,Kwame Brown,Villanueva……哦对还有一个叫Wilcox的家伙,真是周郎妙计安天下。觉得Joe Dumars是个好GM的哥们,还敢来战么?

 

(顺便说几句,在这种悲剧的经济大背景下,任何一个给非核心球员大合同的GM都是纱布。用6500万续约LaMarcus Aldridge的波特兰人位列其中。老实说,这个价放三年前可能算个白菜价,但是放在今年只好说波特兰人你们被宰了。我不是不喜欢LaMarcus Aldridge,他是个好球员,但是在今年这种状况下他撑死也就拿个八九百万了。明年工资帽要下调600万,花这么大一笔钱续约这么一个球员意味着什么?意味着这两年都没法交易他,意味着你和他成了一根绳上的蚂蚱——波特兰人在没有情敌的情况下急急忙忙地把自己嫁给了一个不会打低位篮板个位数的白面书生,他们甚至不知道这次金融危机对联盟的经济状况的影响究竟有多深远——我觉得整个联盟的智商都在滑坡,真的。)

28. Dirk Nowitzki

想必你已经欣赏过他的新发型了吧。

(我来告诉你一个真理,德国佬是全世界最会在不经意间把你乐得前仰后合的一群人,这方面你肯定想不到比他们更牛逼的了。)

 

[+] Enlarge大家好 我是BS 不是SB 我又回来了 - 瑜 - 贝克街221号B

TE jQuery1258005399089="738"<Rocky Widner/Getty Images TE<Randolph在新秀赛季以场均区区18分钟的时间抓下7.9个篮板。哦对了,今年他还没满20。

27. Anthony Randolph

上周我和我的好哥们Tollin一块儿把快船的季票给撕了,撕之前我们事先确保至少留下了一张快船和勇士比赛的票——别误会,我可不是要费尽心机坐在那个号称十年来NBA功能最紊乱xx最不调的板凳席后面,我只是发现我不想错过Randolph。他就像92年的Shawn Kemp,看他一步步成长一步步学会利用自己过人的天赋的过程,远比看他有朝一日搞定全世界有趣。这赛季我凯队,马刺队,LeBron队,Kobe队,Wade队,Rose队,CP3队,Nash队,Durant队和Randolph队是九支对我来说“头可断血可流比赛不能忘”的球队。

 

(顺便跟森林狼说一声,如果你们把Ricky Rubio搞来了你们就是这个榜单的第10名。这下好,你们从top 10一下掉到副班长的位置。我败了。)

26. Michael Beasley

大多数球迷的想法:“Beasley这个浑小子,打死我都不信他能走回正道,老子死都不信!”他身上真的有所谓的业障么?他到底有没有能力把潜力兑现?上赛季的他到底有多少时间是被他的业障操纵的?他到底可不可能成为一个值得信赖的20+10的PF?如果这样,也许我们真的可以对迈阿密有所期待,尤其是他们还可以把Jermaine O’Neal这个行尸走肉当作大额到期合同送走换来一块有用的拼版——啊,我鸡冻了!我记得我曾经觉得Beasley就是当代Coleman——这当然不是个表扬,不过Coleman最后还是在退役后完成了自己的人生救赎,虽然来得太迟了点。假如Beasley能在比Coleman完成救赎的年纪小15岁之时就浪子回头,那才是真正的金不换啊。

 

(从Beasley,Delonte West和Stephon Marbury我们可以发现这么一个问题:一个职业运动员颈部的纹身和女人颈部后面的纹身意味着同等严重的问题。一个非常严重的危险信号,非·常·危·险!对一个运动员来说,这就好像在说:“老子就是一台麻烦制造机不然我怎么会闲得蛋疼忍着剧痛在脖子上搞纹身呢?”对一个女人来说,这基本上是在说:“快来上我吧!”或者“老娘得想个好点的体位和我的女伴做爱。”不管怎么说,敬而远之吧。)

25. Elton Brand

对他来说这可能算是好消息:不但全美范围内对他没什么期待了(他现在连全明星候选都不是了),连费城本地对他都没什么期待了(现在费城人的注意力都在现在大红大紫所向披靡的费城人身上,剩下的精力都用来投入一年一度关于是否要让Donovan McNabbAndy Reid滚蛋的大讨论里,这个大讨论在费城人10月份的生活里已经上升到过万圣节和扫落叶一样稀松平常的程度了。)——对他来说这是无比重要的复出赛季。我突然想到,假如这赛季他又回到正轨,他也许会创下联盟史上“从被低估到被高估,再从被高估到被低估”循环次数最多的球员,而这个纪录的前任保持者,就是这份榜单的下一位……

 

译者注:

1.    Philadelphia Phillies,费城费城人队,属于费城的MLB球队;

2.    费城鹰队四分卫;

3.    费城鹰队教练;

24. Rasheed Wallace

我会不会因为Sheed神兵天降以一己之力把我凯变成1992年的尼克斯之后最能和裁判战,最会和球迷斗,垃圾话活力最强,牛逼哄哄指数最高的球队而鸡冻?老实告诉你,一点都不。如果你是一个真·凯蜜,我是说生下来就是个凯蜜就像哥这种,你不会真心喜欢2009-10赛季这样的凯队。Sheed会助长这支球队本就令人反感的某些特质,他会让我凯变成全联盟最令人厌恶的对手。你会不停地看到各种更加用力的撞胸,各种狼嚎状的大呼小叫,各种愤怒的点头致意,各种杀人的眼神,恐吓的表情,凶狠的犯规,低得分的比赛,还有一切你所讨厌在一支篮球队上看到的特质。他们会浸淫在那种邪恶的力量里,汲取它,吮吸它,然后他们就会被烙上那么一个邪恶的印记,最终让它变成他们赖以生存的力量之源。这就是我凯这赛季的模样。

 

这到底是不是件好事?这很难说。如果这是一支67胜级别的球队,那么答案是肯定的,我也能忍受这一切。(没准老子还会很爽,毕竟看一支草泥马的球队四处草泥马肯定很帅气。)但如果这只是一个54胜级别,每到打背靠背就尽显老态,总是狐假虎威虚张声势,自以为是搞不懂自己的定位,还花大把的时间和裁判斗嘴和对手动粗(顺便说一声,河文档是上赛季最热衷于和裁判搅基的教练木有之一)的球队,那么一切都是tmd扯淡。你们等着瞧吧。

 

(有人问过我:你不觉得我们要顶这么一个当初号称“不给老子满意的工资老子就退役”的人很让人不爽么。是,我也很不爽。尤其是他最近基本上都处在划水打酱油的状态。最严重的是我们居然tmd真的给了这位大爷让他满意的工资,而且tmd是三年!)

 

(一声叹息。)

 

(没准我杞人忧天了。我要乐观乐观再乐观!)

23. 某悲剧老板X

假如你是一个夏洛特,孟菲斯,萨克拉门托,印第安纳,密尔沃基,费城或者明尼苏达期中某地的球队老板,那么你上赛季肯定亏了一大笔钱——八位数我都嫌少——然后你下赛季还要接着亏,亏更多的钱。你手下销售部门的那帮败家子用愚蠢的手段把观众骗来看球,搞得你变成赔钱赚吆喝的孙子;你的球馆在主场比赛的时候空了一半;你已经付了你手下的核心球员一大笔钱,但这个白眼狼还在不停地找你要求涨工资,即使他不值那么多他依然不依不饶;然后你想交易他,结果环视联盟连个打五折都没人要他;你反复强调自己需要资金,但底下那帮小股东只会装聋作哑充耳不闻;不管你是已经炒了手下那群饭桶还是正要炒掉他们,你要明白你的团队凝聚力已经烂得不能再烂了。

 

你还觉得当个球队老板很好玩么?

 

一点都不。

 

那么假如你卖不掉他该咋办?我给你四条出路:搬走,关门,强卖,或者做点出格的常人难以想象的事。我不觉得第一个选项可行,毕竟所有有可能的去处都名花有主了。所以我们总会看到有些球队被迫关门大吉或者被强行出售。至于最后一个选项,这才是真正吸引我的玩意儿。到底多出格才算出格?我们会不会看到像凤凰城土狼那样破产的球队?我们会不会看到两支球队合并?我们会不会……呃……看到联盟接管某个球队?会不会有更多的俄国阔佬跑来烧钱?我们的未来在哪里?我知道有些吓人的事情会在本季发生,小心别被吓到了。明年三月之前你就会知道我这里写的那个悲剧老板X是谁了——当然了,我不能保证不出现悲剧老板Y和Z哦——你到时候就知道哥哥我有多么先知先觉了,等着瞧吧。

 

译者注:

1.    Phoenix CoyotesNHL球队,于20095月破产;

22. Baron Davis

最显而易见的预测:Baron Davis今年一定会王者归来。他的状态好极了。说真的,好·极·了!他看上去就像一个骨骼清齐,战意盎然,轮廓鲜明版的Kimbo Slice。我都快认不出来他了。他看上去实在是太赞了。把这个词写下来吧:王者归来!你的字怎么这么丑啊,老子打出来给你看——王·者·归·来!

(同样显而易见的是,这赛季如此骨骼清齐,如此战意盎然,如此轮廓鲜明的Baron Davis会让全体快船季票持有人和船蜜意识到上赛季的Baron Davis是多么慵懒而笨重。不过没关系,那都过去了,你总不能要求一个人在签下一纸五年6500万的大合同之后每年都体型完美不开小差吧。哦不对,好像有特例,你继续往下读。)

 

译者注:

1.    一个比救总更加牛逼的格斗家;

21. Andre Miller

早在他们签约的时候我就知道Miller和开拓者一点都不搭调,这看上去一点都不对劲。他是一个随性而为又离群索居的人,而开拓者是一个体系严谨琴瑟和谐的团队。他需要一球在手,Brandon Roy也需要。他喜欢天马行空,而Nate McMillan对球队大包大揽掌控入微。波特兰人好像觉得他们不把剩下的空间花掉就不甘心一样——“正好没人追Miller,咱就把他拿下吧”,这一切就好像两个单身的婚礼嘉宾共入舞池后发生的一切……

 

正好我想找个夫来你想找个妻,可是我不爱秃头来你的脑袋鬼见愁,你爱大咪咪来我的胸前跑飞机,我们不来电,悲剧迟早要出现……但是我艹,我居然找不到一个比你强的!好吧好吧,你介意晚上来我房间一叙么?

 

站在波特兰人的角度想,他们无非就是想把空间兑现成即战力。站在Miller的角度想,他无非就是想多拿点养老金然后发挥点余热好好再打几年球。如今生米煮成熟饭,波特兰人居然打算让Miller去板凳上蹲着!拜托,Miller兄已经够悲剧了,你们居然还要这么整他。(有想跟Kevin Pritchard求婚的么?我说真的,快给他打电话,这哥们太缺少关爱了。)后来的弟兄啊,哥哥我在这里劝你们一句,有空间不等于你非得把它随手挥霍掉。

 

对开拓者来说更大条的问题不是Miller,是……

20. Nate McMillan

当你手握一群配合完美,低调沉稳,听从指挥的青年才俊,又有一个一手遮天的独裁教练,你终究会碰到一些麻烦:当这些年轻人羽翼渐丰,他们迟早会厌倦于如此多的束缚。而如果此时把所有所谓的禁锢抽离这个团队,他们又会茫然不知所措。我一直觉得McMillan对开拓者的过度管教是他们上赛季首轮败北的罪魁——跟火箭队这一型的球队拼纪律拼战术拼到底也是死路一条。他对2007-08赛季那支v1.0版的开拓者来说是个完美的教练,但对如今已经升级了两次的v3.0版的开拓者来说就不那么合适了,他那种事无巨细一手抓的管理方式的寿命也差不多到头了。我的直觉告诉我,这赛季的开拓者,不是现在就是不久的将来,会开始反抗McMillan这种管教。(我听说现在已经开始了。)顺便再提个有趣的东西,每年NBA都有以下几种类型的球队……

 

“没人觉得他们准备好参加新赛季”型

 

(2009-10:快船。)

 

“大家都看衰我们!”型

 

(2009-10:火箭。)

 

“上赛季万事大吉这赛季一团乱麻”型

 

(不好说,我估计是掘金。上赛季对他们来说太顺了,这种事基本不可能发生第二次。)

 

“你们都以为我们要大踏步前进没想到我们大踏步后退,没办法啊你们期望值太高了,搞得我们队内乌烟瘴气教练无人理睬”型

 

(没错,这就是你们期待的波特兰开拓者。)

19. Chris Cohan

Cohan是什么样的?想象一下不穿半开衫,没有大群随从,不开流氓房契的吝啬鬼Donald Sterling是什么样子你就知道了。求你了,Cohan,赶紧把勇士卖了吧。看看球馆里那些堪称联盟最忠诚的球迷,你背叛了他们。你的制服组一片狼藉,你的教练永不作为,你的球员打一场季前赛都要饱受痛苦。滚蛋吧,Cohan。你所在的城市是联盟硕果仅存的还如此重视篮球的城市——滚吧,Cohan。

18. Hedo Turkoglu

这是一个新球队,一套新的进攻体系,一份高得离谱的薪水。他身后再也没有一个恐怖的盖帽手,防守端很成问题;他上赛季就已经在退化了,可是这赛季居然获得了比上赛季更高的期望值。他从开拓者反水到冻死你不偿命的多伦多,这次RP损耗得实在有点多……我的直觉告诉我猛龙这赛季要完蛋了。对不起啊多伦多人,我的直觉一直很准的。我预测这个赛季对Hedo来说会格外困难,他可能会用一种愚蠢的方式把自己弄伤,比如什么足低筋膜炎啊,什么臀部撕裂啊之类的……反正猛龙你们这赛季惨了。

17. Donnie Walsh

对纽约尼克斯来说,

 

坏消息:2010年没首轮签,也搞不出足够的空间多找几个有用的人;队里没有卖相好的球员;球队在最近十年间都是联盟最窝囊废的球队之一;连续两年在选秀大会上遭遇打击(2008年错过Eric Gordon,2009年在一个只有七个新秀还凑合的小年里正好抽到八号签,然后眼睁睁地看着自己的目标在第七顺位被拿下)。

 

好消息:至少Mike D’Antoni还在;还能继续看Darko Milicic的笑话,人生欢乐莫如此;还可以继续yy吾皇有朝一日脑袋秀逗跑来落草——你想啊,对一个有望跻身史上top 5的伟大球员来说,有什么事比一把屎一把尿地把一支没人管没人要没人搭理的三无烂队拉扯成强队更牛逼更有挑战更能证明他的伟大呢?照这个道理看,吾皇是非来不可了!来吧吾皇,重现1989年Wayne Gretzky振兴洛杉矶国王的神迹!我又一次鸡冻了!

 

(对于如此多的纽约球迷不知道自家明年的首轮签不见了我实在是很震精啊,你们到底是真不知道呢还是假装不知道来自慰一下?6年前当伟大的Isiah Thomas换来更加伟大的Stephon Marbury的时候这个签就随风而逝了——我不禁毛骨悚然,Isiah和Marbury就像怎么也驱不走的冤魂缭绕在尼克斯这栋破败不堪的古屋周围。Isiah和Marbury的鬼片估计要把夺魂锯从把持多年的最长系列恐怖片的王座上赶下来了。)

 

译者注:

1.    传奇冰球运动员,在埃德蒙顿油人夺冠后被交易至洛杉矶国王,又在洛杉矶国王大获成功;

2.    Saw,系列恐怖电影;

16. Derrick Rose

Derrick你好:我很期待你二年级的大变身,我们大家都是这么想的。Derrick再见!

15b. Allen Iverson

我依然是AI的粉丝,假如我要搞本杂志,他一定是封面人物的首选。我觉得底特律人对不起他,我觉得夏洛特人不追他很纱布。如今在这个AI急需证明自己还没完蛋的赛季全联盟最矬的球队把他签下了。什么?你指望他整赛季都能跟O.J Mayo和Zach Randolph相安无事和谐共处?我擦,你还不如指望有一天犹他州允许同性婚姻。

15a. Rudy Gay

Gay同学上赛季已经够苦了,但是苦日子还没到头,因为上赛季Allen Iverson和Zach Randolph还没来。现在灰熊还没跟他续约,他又沦为球队的四号进攻选择,真悲剧啊。这直接导致他成为联盟中最可能被交易的球员。想象一下明年1月的某个场景,此时灰熊7胜23负,Allen Iverson和Zach Randolph继续一言不发刷数据,O.J Mayo开始对制服组大肆抱怨——这时候的Gay,想必比Vivica Fox听到Larry David对她说“我们找你来只是让你演一下前两幕的,现在你可以打包走人了”的时候更沮丧。这时候你的机会就来了,你只要装模作样地吃下他们的某个烂合同,送给他们一个还不如半个Gay有用的人,或者在附赠一个首轮签,最后再给他们算笔账说这下你们的工资本又少了300万了可喜可贺啊,C我保管Chris Wallace马上屁颠屁颠地上你的贼船:“我可能应该再考虑考虑的,但是你小子给我的东西还不错嘛,成交成交。”

 

(我说得更直白一点吧,如果你想知道谁最有可能成为交易截止日之前那位“我擦这支季后赛球队怎么花了半价就把这等牛人搞来了”,我告诉你答案,Rudy Gay。)

 

译者注:

1.    美剧Curb Your Enthusiasm的两位演员;

14. Andrew Bynum

我有六成五的把握以下对话在最近四周肯定发生过。

 

(Kobe走进Phil的办公室,Brian Shaw坐在Phil右边。)

 

Phil:Kobe,多谢你抽空过来。

 

Kobe:没事,咱快点说吧,我现在只有5分钟时间了。Ron要带我去好莱坞大道看看那群穿得好像超人和蝙蝠侠的哥们。他居然觉得自己碰上活神仙了——都怪我,我还没来得及跟他说这帮纱布全是闲得蛋疼的流浪汉。

 

Phil:别告诉他了,让他自己发现吧。

 

Kobe:好的。

 

Phil:现在我们说点正经事。我希望这赛季头两个月我们能让Bynum融入我们的进攻体系。这大有好处,相信我吧,Kobe。我打算每场前42分钟让他折腾,后6分钟你再来擦屁股。

 

Kobe:你难道不记得我们上赛季就这么折腾过了么。我们折腾来折腾去这家伙就伤了。最后又是我出来一手包办我们队才走回正轨。为什么我们要重蹈覆辙?

 

Phil:因为你比帮主少俩戒指。

 

Kobe:老头,你怎么又玩这一套啊。

 

Phil:这是他说的啊,他跟我说:“等Kobe拿了6个戒指再让他来找我。”

 

Kobe(虎躯一震):他真这么说?

 

Phil:是啊。他说你拿到6个戒指之前他都懒得正眼看你。

 

Kobe:你确定?

 

Phil:废话,所以我才跟你说我们需要Bynum啊。那美克星有个叫Pechonkamappadosa的部落,他们常说一个词,叫“Kakaboomaka”。这个词的意思就是我想告诉你的“既然你风头还在又何必介意分给旁边那个打酱油的一点点荣誉呢?”这样一来,他能建立自信,你那把老骨头也不用再累死累活了。我们这两年可真是把你cdth了,208场比赛啊我的亲娘哟。所以说这对你肯定是个好事。

 

Kobe:嗯,让我考虑一下吧。

 

(Kobe离开,Phil转过头对Shaw说话。)

 

Phil:搞定Kobe这小兔崽子对我来说未免太简单了。

14. 俄版Mark Cuban

你知道这家伙高达6尺9么?我觉得我们应该叫他异形俄版Mark Cuban。最近哥染上了组建全明星阵容的瘾(我也知道这很傻,但是我擦我也不知道我怎么就染上了),现在我突然就想到了一个会让Conan O’Brien惊呼:“哇啊啊啊啊啊,他怎么会这么高,我整个人都斯巴达了”的全明星阵容,主要成员包括:Michael EisnerJeff GoldblumVince VaughnTim RobbinsClint EastwoodScott Van PeltHoward SternTom BradyDave WinfieldBob SagetMaria SharapovaDick Ebersol……当然了,还有我们英明神武的异形俄版Mark Cuban!

 

译者注:

1.    著名电视主持人,以风格夸张著称;

2.    一群高佬,鉴于实在是人太多了,就不一一加注了,囧;

 

大家好 我是BS 不是SB 我又回来了 - 瑜 - 贝克街221号B

TE jQuery1258005399089="1995"<Garrett W. Ellwood/NBAE via Getty ImagesTE<

别指望这赛季George Karl的掘金还能像上赛季那么顺利。

13. George Karl

我们来看看George Karl执教生涯战绩最好的五年和之后一年情况。

 

1987 勇士:42胜40负,第二轮输给当年的冠军

1988勇士:16胜48负,被炒鱿鱼

 

1993超音速:55胜27负,西部决赛生死战败北

1994超音速:63胜19负,史上首次黑八诞生了!

 

1996超音速:64胜18负,总决赛败北

1997超音速:57胜25负,西部半决赛就回家

 

2000雄鹿:52胜30负,东部决赛败北

2001雄鹿:41胜41负,四月就回家钓鱼

 

2009掘金:54胜28负,西部决赛输给当年的冠军

2010掘金:???

(通俗点说,George Karl在一个战绩稍微好点的赛季之后就会立刻SBL。他会变得急躁易怒,他手下的球员很快就会厌倦这个糟老头。每当情况失控,他就会手插口袋站在边线,一脸“你们爱怎么折腾怎么折腾,老子就站这看着我才懒得管你们”的表情。丹佛的球迷,这赛季你们自己多保重啊!)

12. Daryl Morey

纸面上看,这支火箭队基本上注定要乐透了。他们最好的球员今年休战,次好的球员估计将来也没啥指望了。他们队里要么就是天生龙套要么就是已经潜力早已被榨干的球员。但他们依然能把该做的做好:射进一堆三分,封死对面的三分,团结无私,让砖家大跌眼镜……诸如此类。他们就是那种“1+1>2”的球队。我赌他们最终能赢下44场比赛挤进季后赛。想想去年季后赛的火箭,用2000万的阵容打7000万的湖人还拖进了第七场。如今的火箭因为姚明缺席,工资总额一下又比对手低了20%,假如T-Mac还是那副萎靡不振的样子,那么一切和去年季后赛何其相似?所以我相信这支东拼西凑,连个全明星都找不到的杂牌军依然能拿下44胜。

 

这一切皆因Morey(或者换个亲切点的称呼,Dork Elvis)。他这两年就像一个在赌场上人品持续爆发的赌徒——没人能像他这样,大大小小的交易九成以上都是他赚,没有一个人可以。他是我的好朋友,也正因为如此,我很担心他的神话会不会像Bud Fox那样幻灭。他的现状就像华尔街Talking Heads的音乐响起的那段,他的股票在狂涨,他正在和Daryl Hannah一起装修自己在纽约的豪华公寓。希望剧情不要发展到Bud Fox的野心膨胀最终投靠Gordon Gekko那段。永远不要。

 

上个月他给我发短信说Chase Budinger是他计划中的一部分,他是认真的。没准两年前我还会嘲笑他。现在?我只需要点头赞同就行了。没错,Chase Budinger又怎样?被Morey看上了一样能成才——记住,别跟Dork Elvis唱反调。

 

译者注:

1.    电影Wall Street,讲述一个年轻人Bud Fox在金融市场奋斗的故事。文中提及的是部分情节和人物;

2.    一支乐队名;

11. Kevin McHale

我一直很遗憾为什么McHale跑去当GM而买来当解说员,如今我终于不遗憾了:McHale加入了TNT成为了一名光荣的解说员,他就此加入了我们的砖家队伍!亡羊补牢,犹未晚也。

 

(说到McHale,乃们知不知道我船手握他在送给我们Sam Cassell的同时送给我们的一个没有顺位保护的2011年首轮签?这是真的哦,乃们狼蜜听到这消息肯定跟刚吃苹果的时候吃到半只蛀虫一样恶心吧。这也是为什么我强烈建议LeBron明年夏天签约我船的原因之一。对了,说到我船……)

 

[+] Enlarge大家好 我是BS 不是SB 我又回来了 - 瑜 - 贝克街221号B

TE jQuery1258005399089="2340"<Andrew D. Bernstein/NBAE/Getty ImagesTE<

对于Griffin你完全可以有更高的期待,甚至对于快船也是。

10. Blake Griffin

上周我闲得发慌乱换频道的时候突然让我撞见了快船的某场季前赛,刹那间我觉得我的生活充满了意义——我要见证伟大的Griffin时代了!Blake Griffin这小子,这tm太赞了!没错,我很早就在yy他统治球场的样子了——但不管怎样,我是不敢给一个还没打过职业比赛的童子鸡下什么结论的,我心里也曾有万千疑问……

 

他能不能适应?他会不会碰到太多他无法解决的麻烦?他的自信够不够用?在他身上到底能不能看到那些代代相传的伟大球员特质?他有没有与生俱来的统治力?他能不能成为巨星?能不能成为那种错过他一场球我就要遗憾万年的球星?他是不是个好队友?他会不会在轮转防守的时候找不着北?他能不能在队友被打爆的时候挺身而出?他能不能像一个真·职业球员一样战斗?

 

所有疑问随着那场比赛都烟消云散。所有。他是电他是光他是唯一的神话……难以用言语形容的震撼,只有你亲眼目睹才能领会。我恨不能赶紧加入快船跟他一起打球。

 

我突然想到……

 

我曾经恨透了联盟的选秀制度,他们把最好的新秀送到最烂的队伍,然后指望他们扭转乾坤。 不管乾坤是扭转了还是没扭转,这些年轻人都被迫地承担常人难以想象的压力,驮着一支烂队前进。假如他们能在一支强队成长,他们的成才之路会顺利的多得多。不幸的是,近15年来这些青年才俊,只有Duncan和Kobe有这么好的RP,而Griffin算得上前面那二位爷后面一众倒霉蛋里运气最好的了:他的球队潜力无穷,而他在球队里也不需要又当爹又当妈什么事都一肩挑——他在队里的活也就是抓抓篮板跑跑快攻,对他来说实在是太轻松写意了。我觉得这可能是快船史上第一次不是球员最烂的归宿。

 

(说完这句话我就后悔了,假如几个礼拜之后你们看到Griffin抱着右膝在地板上打滚你们千万别鞭我的尸啊。)

 

译者注:

1.    知道什么叫神棍么?知道什么叫一语成谶么?

9. Dwyane Wade, Chris Bosh, Amare Stoudemire, Joe Johnson (并列)

一个球队大当家在明年交易截止日之前只能带队打出五成胜率左右,他的卖相会咋样?肯定不好。这四个人里面,Wade最吸眼球——联盟五虎将嘛,无良的迈阿密根本没打算为他减轻什么负担,这样一来他去尼克斯或者公牛或者随便什么阿猫阿狗队的可能性就大大增加了。Bosh和Johnson现在还是一脸欲走还留的妩媚,搞得他们的母队提心吊胆,不过他们算不上什么顶级球员,也就随他们去吧。至于Amare……

 

且听我说……

 

折腾完了膝盖折腾视网膜,折腾完了视网膜折腾经纪人(六年换了六位),折腾完了经纪人折腾自家球队(年初开始喊着要交易)——彻头彻尾一个大折腾。这么一个企图用进攻端貌似很美的表现掩盖自己防守端黑洞一般存在的球员,这么一个哥一看就知道没戏的球员,居然有那么多球迷对他抱有期待——擦亮你们的眼睛,他才是毁掉球队还让GM背黑锅的罪魁!你还想用7500万跟他续约?你还想给他大合同?人傻钱多还不如把钱留给哥花。对!说的就是你们芝加哥的和金州的。休斯敦和迈阿密么,虽然也是满城风雨但是显然他们没这么傻。现在就让我们看看这个没市场,没人要的所谓超级巨星吧——至于他的将来会怎样,别来问我,我写这段已经写得够烦了。

8. Shaquille O'Neal

问题1:他的体重高达835磅。问题2:别被他对吾皇满嘴的恭维耍了,他就是个n姓家奴。在他跟典韦甜言蜜语的时候,你能想象到有朝一日他们俩分道扬镳形同陌路么?问题3:为了他,Zydrunas Ilgauskas要在出场时间上做出巨大牺牲,骑士也要因此牺牲掉他的外线投射能力了。问题4:他这辈子还没在一个像Mike Brown这样窝囊无能的傀儡教练手下打过球。问题5:伟大的太阳医疗组已经不在他身边了。问题6:他实在是太胖了!他那个体型就好像我用一台普通电视机看高清频道——效果就是里面的人整整胖了两圈。问题7:太阳花了1400万买断了用他换来的两个人——难道太阳是活雷锋?问题8:对骑士来说每场让他打个15-20分钟可能会比较好一点,但他干么?问题9:他实在是太胖了!这肯定会把Delonte West给吓坏的。没准下赛季West每天都得揣着三把枪才敢出门了。问题10:他正好处在和某些史上的伟大记录近在咫尺的关键节点,估计骑士也不好意思让他暖板凳。

 

以上就是BS之十问Shaq。(老实说其实Shaq没有胖得那么夸张啦。我觉得他只是,呃,有那么一点超重吧,没准是骑士那套万恶的球衣让他看起来如此肥胖。话说我上周看体育画报的时候很费解为什么Aretha Franklin看上去没那么胖了,琢磨了半天才发现原来是因为Shaq在旁边。)还有个问题,我知道人人都说Shaq很伟大很牛逼,但为什么他屡屡被交易?为什么每次他被交易之前他的母队都江河日下风雨飘摇?骑士球迷你们要做好心理准备了,Shaq带来的负面影响绝对比正面影响大——假如Shaq给吾皇传球的时候还胆敢用他给Nash传球的方式,他两天内就可以像Braylon Edwards那样卷铺盖滚蛋了。

 

译者注:

1.    美国女艺人,以肥胖著称;

2.    NFL球员,最近刚刚因为表现糟糕从克里夫兰布朗被交易到纽约喷气机;

7. Kevin Garnett

我想起在肖申克的救赎里,正是Andy日以继夜夜以继日的努力,滴水穿石才凿出了那条救命之路。“滴水穿石”,这也作用在每一个NBA球员的膝盖上——日夜损耗,积劳成疾。对大个子来说,他们引以为豪的运动力,弹速和快速横移的能力也就随之流失了。

 

但这并不会终结他们的职业生涯。你完全可以用巅峰状态的八成力多混几年。Kareem做到了,Ewing做到了,Shaq过去四年也做到了,C-Webb连续打了两年酱油但是2003和2004年的国王也没受什么太大的影响——这根本算不了什么。当一个球员打了一千多场比赛,这件事本就会自然而然地发生,没什么好慌的。也别指望做什么手术能让KG返老还童,这就像做整容手术一样,第一次做不满意,第二次做不满意,第三次做……最后你的脸就搞得跟猫女一样。记住,没有回头路可走,你只能面对。至于KG下赛季继续24+13,继续统治防守端——这种白日梦你更是想都别想。我更希望他能像Ray Lewis那样,关键时刻发光发热,随时随地保持清醒,顺便时不时像Ray Lewis搞定Knowshon Moreno那样一对一搞定对面的大个子。这样就已经很赞了。

 

对我们凯蜜来说,这赛季依然大有可期:我们只要有一个七成的Garnett就一定能进总决赛。为什么?这是Garnett加盟以来我们的队伍深度最出色的一年,而我们的同区对手又如此不堪一击。对我们来说,他只要有个14+7,再在防守端稍微表现一下就足够了——说这句话的时候我想到了他今年刚开始执行的3年5300万的合同,我突然一阵哆嗦……

 

译者注:

1.    NFL球员,巴尔的摩渡鸦线卫;

2.    NFL球员,丹佛野马跑锋;

[+] Enlarge大家好 我是BS 不是SB 我又回来了 - 瑜 - 贝克街221号B

TE jQuery1258005399089="2772"<Layne Murdoch/NBAE/Getty ImagesTE<

你知道他为啥笑得这么开心么?因为这家伙今年要拿得分王了!

6. Kevin Durant

预言一:2009-10赛季得分王。

预言二:以“NBA当红炸子鸡”的身份红透全美。

 

预言三:赛季还剩十天,在人们惊讶的目光中僵尸超音速全力向季后赛席位冲刺。

 

预告而非预言:29+的场均得分,8+的场均篮板,50-40-90的BT命中率。有人做到过这种事么?我想想……上一个可能要追溯到上帝上次来打球的时候了。

 

(换句话说,这赛季你看他数据的时候可千万要坐稳喽,你是心脏病患者的话就别来了。)

5. David Stern

如果斯大妈能给Billy Hunter写一封可以在他读后20秒就自动消失的信,他就能肆意发泄了:

 

“Billy Hunter,你给我听好了,看到我最近怎么收拾那帮又老又憨的纱布裁判么,下一个就轮到你了。我越来越老了,也越来越暴躁了,我可没功夫跟你们在劳资谈判上玩躲猫猫。我们已经把我们的财政状况给你们看过了,那些数字每一个都是千真万确。我们的联盟现在朝不保夕,你手下那帮球员还玩命地伸手要钱!你不要出去跟媒体说我们会协商解决,我告诉你,这件事情我已经一个人解决了。我可不怕停摆,从连续不断的亏损里暂时爬出来喘几个月的气肯定能让我这边的老板很开心,我也知道你那边那群球员可耗不起。”

 

“所以现在你们都得听老子的,你以为我没长胡子你就可以看不起我么——老子敢在1999年玩停摆,这次老子也敢玩。不过这次我看到你们像热锅上的蚂蚁一样我一定会更有快感——没错,我越来越老了,也越来越暴躁了。我受够那群喋喋不休的老板了,我受够了!去问问我手下那帮人,去问问那群接触过我的媒体,老子的怒槽已经要满了!自从Artest在奥本山打架之后我还没这么怒过,所以你们要小心了,我亲爱的朋友——千万要小心了。”

 

译者注:

1.    NBA球员工会主管;

4. Vince Carter

先暂且忘记所有关于他你所知道的——忘记他曾经窝囊地离开多伦多,忘记Jason Kidd为了躲开他心急火燎地去了达拉斯,忘记他整个生涯能数得上的亮点就是那个扣篮大赛和奥运会骑扣Fred Weis。忘记你对他所有的失望,忘记你对他的不信任,忘记你觉得他上了战场肯定变身二五仔的想法。忘记他11年的职业生涯只打过42场季后赛,忘记他自从傻布什上台之后就连前三阵容都挤不进去的事实。忘记他就是当今联盟里那种“只要你放倒他一次他绝对不敢再来你家油漆区撒野”和“天天看到他在篮框下打滚好像刚被枪击过”型球员中的佼佼者。暂且都忘了吧。先让我问你几个问题:

 

回顾Vince Carter11年的职业生涯,他有没有给一支强队,或者什么准强队伪强队的打过球?

 

答:他所在球队常规赛胜场最多的是:

 

2006年的网队(49胜):Vince,过了巅峰期的Jason Kidd,Richard Jefferson,Nenad Kristic,Cliff Robinson,Jacque Vaughn,Scott Padgett。

 

2001年的猛龙(47胜):Vince,Antonio Davis(这支球队除了VC唯一一个能拿下10+得分或者10+篮板的人),Alvin Williams,Corliss Williamson,Mo Peterson,Keon Clark,还有退役前友情打酱油二人组Oakley+Mark Jackson。

 

事实一:他的队友没一个能进全明星的。

 

事实二:他没跟一个巅峰期的超级球星一起打过球。

 

事实三:他合作过的最好的教练就是娃娃脸Lawrence Frank和退休前打酱油的Lenny Wilkens。

 

事实四:如今,前最佳教练(Stan Van Gundy),联盟最佳中锋(Dwight Howard),联盟最佳三分大前锋(Rashard Lewis),全明星控卫(Jameer Nelson)再加上四五个牛逼龙套组成的球队正在如饥似渴地期盼着他带来他的投射和单打能力。而他也要在自己职业生涯里第一次扛起防守的责任。

 

这么说吧,如果Vince Carter是个好球员,如果他真的有成为伟大球员的任何一点点可能性,那么这赛季是我们观察的最好机会。如果他还展示不出来,那他也没啥救了。不管怎么说,我们总能等到一个答案——所以这赛季的他尤其值得期待。

3b. Khloe Kardashian

你问我对Lamar和Khloe结婚是啥态度?我告诉你,我差点没乐疯了。说正经的,我现在已经不经常黑那些我讨厌的球队了:小马在我的狂轰滥炸之下现在看上去基本上已经玩完儿了,Peyton Manning开始挑起球队大梁,他在关键时刻屡次爆种的表现让我肃然起敬;至于洋基呢,永远都是那副烂泥扶不上墙人傻钱多的样子,纸面上看起来永远是不可一世,真打起来永远是不堪一击——我家红袜在炒掉那帮纱布的制服组之前一度也是那副死样,看上去很酷,实际上很烂(还很贵)。今年我家红袜貌似学会了理性消费之道,开始用各种复杂的数据来评估球员了。(我们真的这么做了么?好吧,我只是觉得他们貌似有点开窍了,貌·似。)所以现在我只剩下你了,可悲的湖人。

 

说句实话,有这么一个时刻让我咬牙切齿的对象感觉不赖。我讨厌Sasha Vujacic的满头乱发,我讨厌Luke Walton不用扮凯子也能钓马子,我讨厌他们的队服。我讨厌Gasol伸拳怒吼的时候,他那把恶心的大胡子把汗水甩得到处都是的样子。我讨厌Derek Fisher,我更加讨厌Kobe Bryant——这十年里没有别人比他黑起来更爽的了。(但是我艹,他其实很牛逼。偷偷告诉你一声哦哥还是很佩服他的。)我讨厌湖人球迷每次在洛城德比的时候那副小人得志的嘴脸。我讨厌居然有人给Mbenga这种傻大个做宣传……你真要我全说出来,我能再给你扯万把字。

 

我希望湖蜜不要计较我的个人好恶,我更希望湖蜜能用我这么强烈的情感来仇视我凯——每个人都可以有自己的个人黑蜜倾向,这没什么见不得人的。也只有这种敌视和仇恨才能让这对宿敌之间的故事更精彩——我恨你,你恨我,而使这种仇恨更浓烈更醇厚的每一次发酵,都是我们会永远铭记的经典。这只是体育比赛而已,其实我不讨厌他们中的任何一个人。(前提是不算Vujacic。如果他让我在十字路口碰见,我一定要踩死油门撞上去……不对,在踩油门之前我要先数数周围有多少有良知的群众在期待我撞上去。)当然,给湖人添三个Kardashian也抵不上楼下那一位效果好……

 

译者注:

1.    NFL球队印第安纳波利斯小马,本赛季以7连胜开局却突然遭遇伤病潮,Peyton Manning是队中四分卫;

3a. Ron Artest

对,就是他——NBA史上最大的NC!湖人找来了一个NC说他们要卫冕了!更逗的是,所有可悲的湖蜜都认为他比Trevor Ariza强多了!我擦,你们的脑袋是不是刚被驴踹过啊,真是疯了。

 

告诉你一件真人真事好了,上个月我找了几个哥们来跟我过生日。某场大学橄榄球赛半场休息的时候我们哥几个就随便转了转频道,结果让我们在TMZ看到了Ron Artest在参加他们的办公室里坐着。我们当时就很费解了,想说这傻帽实在是闲啊。然后我们看到这个傻帽混在一群电视台小职员里开会,然后喋喋不休地扯Lamar Odom婚礼的故事——瞧他那副德行,就好像他这辈子没见过电视台长啥样似的。我们哥几个都雷翻了,这肯定是我看过的最诡异的电视节目了——估计比Brian Grazer明星伙伴里的表演还诡异。

 

节目结束之后,其中一个哥们Jacoby问我:“这家伙的脑残程度应该会一周一周增加的吧。”

 

那当然。

 

译者注:

1.    美剧Entourage

2. Tim Duncan

健康快乐,休息充分,这就是今年夏天Tim Duncan的写照。他早已是史上最伟大的PF,他早已戴上4枚戒指,但如果你觉得他的球员生涯自此了无遗憾,那你就大错特错了。当他的孙子问他“爷爷你这辈子带领过的牛逼的球队长啥样”的时候,垂垂老矣的Tim Duncan估计怎么也想不出一个合适一点的答案。没错,这十年来,马刺从来就不是那种灭八荒扫六合包举宇内的统治级球队。让一众伟大球星回首自己的职业生涯,Kareem有1987年的湖人和1971年的雄鹿,Magic有1987年的湖人,Chamberlain有1967年的76人和1972年的湖人,Bird有1986年的我凯,Shaq和Kobe有2001年的湖人(我是说季后赛版),West有1972年的湖人,Oscar有1971年的雄鹿,Moses有1983年的76人……Duncan内牛满面。

 

你可以说上述那些球队就是十几年一遇。(这句话你算说对了,上一支有如此强大统治力的球队已经是遥远的2001年的事了。)你也可以说Duncan进了联盟之后马刺还没有一个赛季能做到没病没灾全员健康。在我的新书里(下周二就上市啦!!!),我专门花了一章来教你们如何区分伟大的总冠军和一般的总冠军——欲知详情,请去买书。我这里只透露一点,这赛季的马刺已经有伟大的总冠军所需的一切特质,他们有天分,他们有战意,他们有Gregg Popovich常说的“危机感”。以下是他2005年说的一段话:

 

当你一场接一场地胜利,你就愈发难以把潜意识里那种自满的情绪赶走。这种情绪我们一定不能有,我们必须要对每一个对手有足够的危机感,这样那种自满情绪就会自行消散。

 

这支马刺队正好具有这种恰到好处的危机感:他们明白自己年事已高,他们明白伤病一旦喷涌而出就再也无法抑制(过去两个赛季Manu的脚踝),他们明白这也许是球队中最伟大的那个球员最后一个伟大赛季。我爱马刺,我爱关于他们的一切报道,我爱他们的团队意识,我爱他们在比赛中的老道和沉稳(我早八百年前就开始这么说了)——我被他们迷倒了。

 

我也很清楚,这是Duncan最后的机会了。每一个伟大的球员总归会拥有那么一支伟大的球队,既然如此,今年我看好马刺夺冠。

1. LeBron James

关于他,我不想再说什么废话了。

  评论这张
 
阅读(154)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017